- 01 July 2021 (6 messages)
-
ing-യിൽ അവസാനിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ മലയാളത്തിലെഴുതുമ്പോൾ ങ്ങ്, ങ്, ംഗ് എന്നിങ്ങനെ പലരീതിയിലും കാണാറുണ്ട്. ഇതിൽ ഏതുപയോഗമാണ് ശരി? -
Singing, for example, is transcribed phonetically as /sɪŋɪŋ/.
The Malayalam equivalent of ŋ is ങ്.
So, if the Malayalam transcription has to be as near to the actual English pronunciation as possible, the 'ing' endings should be written as ങ്. -
Ok, thanks.
-
On Saturday, 3 July, in collaboration with PyDelhi community, we are hosting a discussion on the law and legalese of the IT Rules 2021. Everyone's welcome to join. https://hasgeek.com/PrivacyMode/it-rules-il-guidelines-2021/schedule - 02 July 2021 (14 messages)
-
can someone help with the Malayalam translation of lawnchair app , it's a foss launcher for android , https://lawnchair.crowdin.com/lawnchair -
സ്വാതത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങിന്റെ ഫോണ്ടുകൾ സ്മാർട്ട്‌ ഫോണിലെ സിസ്റ്റം ഫോണ്ടിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തു മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്തു വാട്സ്ആപ്പ് സന്ദേശം ആയി അയക്കുമ്പോൾ ആ സന്ദേശം അതെ പോലെ തന്നെ ശരിയായി ലഭിക്കമോ.? -
ഫോണ്ടും സന്ദേശവുമായി ബന്ധമില്ല. സന്ദേശത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം മാത്രമാണ് നമ്മൾ അയക്കുന്നത്. അത് ലഭിയ്ക്കുന്നയാളുടെ ഫോണിലോ കമ്പ്യൂട്ടറിലോ ഏത് ഫോണ്ടാണ് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് അതിനനുസരിച്ച് അവരത് കാണും -
നമ്മൾ ഒരു പ്രത്യേക രീതിയിൽ പ്രത്യേക കളറിൽ പ്രത്യേക വലിപ്പത്തിൽ പ്രത്യേക ഫോണ്ടിൽ എഴുതിയത് അതേ പോലെ വായിക്കുന്നയാളും കാണമെങ്കിൽ അതിനെ ഒരു ചിത്രമാക്കി മാറ്റി അത് അയക്കണം
-
👍
-
ആൻഡ്രോയിഡിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ പറ്റിയ മികച്ച കീബോർഡ് നിർദ്ദേശിക്കുക
-
Indic Keyboard - Apps on Google PlayEasiest way to type Indian languages, Free and Open Source and Fully Offline
-
ഈ കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ചു നോക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
-
എന്താണ് പ്രശ്നം?
-
ഒന്നുകൂടി ശ്രമിച്ചു നോക്കാം 👍
- 03 July 2021 (4 messages)
-
Interesting - 04 July 2021 (2 messages)
- 05 July 2021 (4 messages)
-
baloo chettanല്‍ ര്, ര് ആയി പിരിച്ചാണ് render ആവുന്നത്. -
അതുപോലെ ഫെയ്സ്ബൂക്കിന്റെ സ്റ്റാറ്റസില്‍ മലയാളം render ആവുന്ന കാര്യത്തില്‍ പരാജയം ആണല്ലേ 🤔🤷♂️
-
ഇത് എല്ലായിടത്തും ഇല്ല. ചില വെബ് സൈറ്റുകളിൽ, ഏഷ്യാനെറ്റ് ന്യൂസിൻ്റെ ഫേസ്ബുക്ക് പോസ്റ്റുകളിൽ ഇവിടെയൊക്കെയാണ് ഈ പ്രശ്നം ശ്രദ്ധിച്ചത്.
വിൻഡോസ് 11 ആണ്.
ഡിഫോൾട്ട് ഫോണ്ട് - അഞ്ജലി ഓൾഡ് ലിപിയാണ് -
വിൻ 11 ൽ ഡിഫാൾട്ട് മലയാളം ഫോണ്ട് അഞ്ജലിയാണോ ? - 06 July 2021 (35 messages)
-
swanalekha ശ്രമിച്ചുനോക്കിയോ?
-
use inscript 😁😁
-
what about fcitix ?
-
Dcb അഖില വിജ്ഞാനകോശമെന്ന പഴയ സിഡി ഫയൽ ഉണ്ടോ ?
-
Please avoid audio. -
അതെന്താ ഓഡിയോനോടു പുച്ഛം? -
Its ok for small group.
-
Define "ok", "small group". And how that conclusion is reached?
-
I meant that text one is easier to comprehend. I can see one look and determine whether Its for me or not. I can skim through.
Moreover, it is not searchable. If I want to refer to some solutions someone said here, a bunch of voices are very difficult to go though.
That's why I said that in larger groups, especially where these kind of things are needed, text is ideal. -
👍👍 - 07 July 2021 (9 messages)
-
അല്ല, മലയാളം ബെറ്റര്‍ renderingന് വേണ്ടി മാറ്റിയതാ.
-
Maybe Accessibility matters...🤷♂️
-
Cuts both ways.
-
Anyhow, it is unclear what the purpose of this group is. So, it is okay to have random edicts.
-
for disabled (eye) people audio is more accessible
-
അതിന് സ്ക്രീന്‍ readers ഉണ്ടല്ലോ.. പക്ഷെ കേള്‍വിക്കുറവുള്ളവര്‍ വേറെ എന്തെങ്കിലും ടെക്സ്റ്റ് ആക്കുന്ന സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കേണ്ടേ. മലയാളം ഒക്കെ അങ്ങനെ വൃത്തിക്ക് render ആവുന്ന എന്തെങ്കിലും സംവിധാനം ഉണ്ടോ...
-
-
- 08 July 2021 (1 messages)
- 09 July 2021 (8 messages)
-
-
govarnam entha? ayinda link koodi cherthude -
Subin Siby / govarnam
Trying to port libvarnam to golang
-
വിൻഡോസിൽ എല്ലാ applicationilum default font കാർത്തിക യ്ക്ക് പകരം രചന സെറ്റ് ചെയ്യുന്ന proceedure പറയാമോ?
-
- 10 July 2021 (3 messages)
-
oh yeah, അതും കൂടി ചേർക്കണമായിരുന്നു. GoVarnam is a Manglish -> Malayalam offline "intelligent" transliteration library. കമ്പ്യൂട്ടറിൽ offline ആയി തന്നെ മലയാളം മംഗ്ലീഷായി ടൈപ്പ് ചെയ്യാനുള്ള ഒരു മാർഗ്ഗമാണ്. പുതിയ വാകുകൾ കൂടെ പഠിക്കുകയും പിന്നെ സജഷൻസിൽ വരുകയും ചെയ്യും. ഒരു ഉദ്ധാഹരണം കൂടെ ചേർക്കുന്നു.
ഈ ബീറ്റ version ലിനക്സിന് മാത്രമാണ് ഇപ്പോഴുള്ളത്.
Project ഗ്രൂപ്പ് : @varnamproject -
Missing Zwnj in Gnulinux(Freedesktop) xkb layout for malayalam enhanced inscript
in malayalam there are two inscript layout are there, one is inscript (inscript 1) another is enhanced inscript (inscript 2). in enhanced inscript zwnj is missing. it was assigned in \ key in inscript 1. now the key is assigned to another malayalam chillu “ർ”. in standard inscript 2 the zwj key should be in Ext 1 and zwnj should be in Ext 2 keys. so the needed changes are assign ext 1 - zwj assign ext 2 - zwnj may be we can keep zwj in ] too but multiple mapping for single glyph is not a goo...
-
ഇതിലൊരു തീരുമാൻ ആക്കിയാലേ ബഗ് ഫയൽ ചെയ്യാൻ പറ്റൂ
- 11 July 2021 (23 messages)
-
മലയാളം മോർഫോളജി അനലൈസറിന്റെ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നുണ്ട്. https://morph.smc.org.in ൽ ഉണ്ട്. പൂർണമല്ല. ഇതിനുപയോഗിച്ച മലയാളവ്യാകരണനിയമങ്ങളുടെ അൽഗോരിതമിക് വ്യാഖ്യാനം, സാങ്കേതികവിദ്യ തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങൾ വിശദമായി എഴുതാനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. ഓരോ വ്യാകരണനിയമത്തോടൊപ്പം ഒരു വാക്കു കൊടുത്ത് ആ നിയമത്തിന്റെ ഇല്ലസ്ട്രേഷനും ഒപ്പം കാണിക്കാനാണ് ശ്രമിക്കുന്നത്Malayalam morphology analyser | Malayalam morphology analyser
Documentation for Malayalam morphology analyser
-
👍 -
Default font അഞ്ജലി ആക്കുന്ന രീതി പറയാമോ?
-
-
👍 -
Hi.. Add all Malayalam words and forms to Wikidata Lexemes. It is a structured machine readable free Lexicographical database. https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Lexicographical_data/Malayalam
-
How is lexeme defined for Malayalam? As an example: തെങ്ങ്, പന, ഓല ഇവ lexemes ആണ് എന്നതിന് സംശയമില്ല. പനയോല, തെങ്ങോല ഇവയോ?
-
ഇവിടെ ഗ്രൂപ്പിലുള്ള ഒരാള്‍ ആണ് മുന്‍പ് പറഞ്ഞ് തന്നത്. പക്ഷെ ഇപ്പോള്‍ ആള്‍ അക്കൗണ്ട്‌ ഡിലീറ്റ് ചെയ്തു എന്ന് തോന്നുന്നു. പഴയ മെസ്സേജസ് ഒന്ന് നോക്കട്ടെ.
-
registry edit ചെയ്യുന്നത് തന്നെയല്ലേ? ഞാനിന്നലെ ഇട്ട ടൂടോറിയൽ പോലെ?
-
-
Yes
-
പുള്ളി അത് ചെയ്ത് ശരിയായില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു
-
ഇതേ പ്രൊസസ് ആണ് ഞാൻ ചെയ്തത്. RIT Rachana കൊടുത്തു.
-
അതിലെ MS Shell Dlg 2 ല്‍ Tahoma മാറ്റി AnjaliOldLipi Regular എന്നാക്കൂ...
-
-
ഞാനും വിന്‍ഡോസ്‌ 10 ഉള്ള ഒരു ലാപ്പില്‍ മഞ്ജരി ആക്കാന്‍ നോക്കി പക്ഷെ ഫോണ്ട് ബ്രോക്കന്‍ ആവുന്നു. അഞ്ജലി ഓള്‍ഡ്‌ ലിപി മാത്രമാണ് പ്രോപ്പര്‍ ആയി render ആയത്.
-
ചെയ്തതിന് ശേഷം പിസി ഒന്ന് restart ചെയ്ത് നോക്കൂ.
-
windows എന്താ രണ്ടാംകിടക്കാരോ...😌
-
അതൊന്നു നോക്കട്ടെ
-
Compound words with direct meaning have not been added till now. It is being avoided.
https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Lexicographical_data/Notability എന്നൊരു policy page മാത്രമേ ഇതുവരെ ഉള്ളൂ.
ഇതു വരെ ഉള്ള consensus അനുസരിച്ച്, only those compound nouns that have a different meaning than component lexemes is being added.
Proper nouns can also be added. Idioms and phrasal verbs can be added.
*പനയോല❌
* mango juice❌
*സൂര്യകാന്തി✅
* Numbers 1-100✅
*നൂറ്റിയഞ്ച്❌
* പനങ്കള്ള് (maybe)
All english nouns that have "combines" property: w.wiki/3cwN -
http://www.wikidata.org/entity/L411240
ഇത് പോലുള്ളത് ഇപ്പോഴേ ഉണ്ട്മാതൃഭാഷാദിനംMalayalam noun
-
ya 😁
- 12 July 2021 (1 messages)
-
- 13 July 2021 (36 messages)
-
വല്ല രക്ഷയുമുണ്ടോ 🤔
-
ഇല്ല അഞ്ജലിയും വർക്കാവുന്നില്ല
-
ഫോണ്ട് മാറ്റിയ ശേഷമുള്ള ഒരു telegram സ്ക്രീന്‍ഷോട്ടോ മറ്റോ ഷെയര്‍ ചെയ്‌താല്‍ നന്നായിരുന്നു.
-
Kirajith ഇത് ട്രൈ ചെയ്തോ?
-
രാത്രി ഷെയർ ചെയ്യാം
-
ഇത് നോക്കണം ....
-
-
ഇതും വർക്കാവുന്നില്ല.
-
I got into this problem today. Words like കമ്പ്യൂട്ടർ, പയർ when agglutinated, the chil ർ becomes റ, കമ്പ്യൂട്ടറിൽ, പയറുമണി. If given a word with ending of ർ and an input method want to agglutinate it, there are 2 possibilities to replace that ending, ര and റ.
-
ഇങ്ങനെ മാറ്റിയിട്ടും കൃത്യമായി മലയാളം ടെലഗ്രാമില്‍ ഒക്കെ കാണാന്‍ പറ്റുന്നുണ്ടോ ...
-
ഇതിന്റെ അര്‍ത്ഥം എന്താണ്.🤔
-
Yes, that too is true. But, that was not what i raised earlier.
-
That discussion went on to chil ർ as well, related things these ര and റ. റ് + ZWJ should also be ർ 👀
-
👍
-
Yes. But, that may be beyond repair as Unicode defines the chillus, both atomic and ഒട്ട്.
What is unfortunate is that വ്യഞ്ജനോപചിഹ്നം is not defined by Unicode. Still, there is reluctance to align it with our language. -
Some iit madras people are trying a new unified script for all Indian major languages under a "one nation one script" philosophy: https://bharatiscript.com/
-
Meanwhile other countries are switching to Latin script, and already 70% of the world use Latin script. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Spread_of_the_Latin_scriptSpread of the Latin script
This article discusses the geographic spread of the Latin script throughout history, from its archaic beginnings in Latium to the dominant writing system on Earth in modernity.
-
ഇവരുടെ ക നമ്മുടെ ഗ ആണല്ലോ
-
Not exactly
-
പ is similar to tamil പ
-
I misunderstood your comment.
-
interesting. adoption will take a loooot of time
-
നമ്മുടെ കണ്ടമാനം കൂട്ടക്ഷരങ്ങളൊക്കെ വിട്ടെഴുതണ്ടിവരും.
-
I don't see this useful for Malayalam. It's a good substitute for the 3rd language Hindi we're learning now. sign boards-il use cheyyaan upakarikkum
-
ഇത് ടൈപ് ചെയ്താൽ മറ്റ് ഇന്ത്യൻ ഭാഷകളിലേക്ക് കൺവേര്‍ട്ട് ചെയ്യുന്നത് കണ്ടു.
-
ഇനി ഇത് യൂണികോഡിൽ കയറ്റുമ്പോൾ ചില്ല് എങ്ങനെ എൻകോഡ് ചെയ്യുമോ എന്തോ 😌
-
How can we do malayalam transliteration in Microsoft word ? -
Use "Malayalam phonetic" in windows language options
-
Malayalam phonetic. Has to be installed by downloading package from windows
-
Thanks a lot man, got it working.
-
👍
-
ഇൻഡിസൈനിൽ zwj യെ represent ചെയ്യുന്ന metacharacter <200D> യാണ്. zwnj യെ represent ചെയ്യുന്നതിന് ^j യും ഉപയോഗിക്കും. ഉദാഹരണത്തിന് ഒരു ഡോക്യുമെന്റിലെ കോഹ്ലി എന്ന മുഴുവൻ പേരും ഒരുമിച്ച് ല separate ചെയ്ത് കോഹ്ലി എന്നാക്കുന്നതിന് Ctrl+F ലെ (Find dialogue box) Text Tab-ലെ Find What-ൽ കോഹ്ലി എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുകയും Change to box-ൽ കോഹ്^jലി (ചന്ദ്രക്കലയ്ക്കും ലയ്ക്കും ഇടയിൽ ^j) എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്ത് replace all കൊടുത്താൽ മുഴുവൻ replace ആയിക്കിട്ടും.
Word search-ൽ zwj യും zwnj യും ignore ചെയ്താണ് search നിർവഹിക്കുക. കോഹ്ലി എന്ന് search ചെയ്താൽ non-joiner ഉപയോഗിച്ച് separate ചെയ്ത വേർഡ് ഉൾപ്പെടെ Find-ൽ വരും.
ഏതെങ്കിലും ഒരു വാക്കിൽ zero width joiner ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ അതും <200D> എന്ന metacharacter ഉപയോഗിച്ച് നിർവഹിക്കാവുന്നതാണ്. Noto Malayalam-ന്റെ പുതിയ വേർഷനിൽ ചില സ്റ്റാക്കിങ്ങുകൾ ഓപ്ഷനലായാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. ‘ഷ്ട’യും ‘ക്ട’യും ഓപ്ഷനലാണ്. സാധാരണ ടൈപ്പ് ചെയ്താൽ split ആയി വരുകയും zwj ഉപയോഗിച്ചാൽ ട അടിയിലായും ലഭിക്കും. അങ്ങനെ കുറച്ച് കൂട്ടക്ഷരങ്ങൾ ഓപ്ഷനലാണ്. സ്റ്റാക്കിങ് കിട്ടണമെങ്കിൽ zero width joiner ഉപയോഗിച്ച് ടൈപ്പ് ചെയ്യേണ്ടിവരും. നാം വർക്ക് ചെയ്യുന്ന ഡോക്യുമെന്റിൽ ഓപ്ഷനലായുള്ള ക്ടയും ഷ്ടയുമൊക്കെ ലഭിക്കണമെങ്കിൽ Find What-ൽ കഷ്ടം എന്ന് എഴുതുകയും Change to-ൽ കഷ്<200D>ടം എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്ത് change all കൊടുത്താൽ ഒരുമിച്ച് സ്റ്റാക്കിങ് ഉള്ള രൂപത്തിലേക്ക് മാറ്റാൻ കഴിയും. Normal search-ൽ വേർതിരിവില്ലാതെ രണ്ട് രൂപത്തിലെഴുതിയതും list ചെയ്യുന്നതാണ്. -
Metacharacter എന്ന് പറയുന്നത് ഒരു കാരക്ടറിനെയോ symbol-നെയോ represent ചെയ്യാനായി ഇൻഡിസൈനിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന സൂചകങ്ങളാണ്. Find/Change dialog box-ലെ Text tab-ൽ Metacharacters തുടങ്ങുന്നത് caret (^) ഉപയോഗിച്ചും GREP tab-ൽ tilde (~) or backslash (\) ഉപയോഗിച്ചാണ്. ഉദാഹരണത്തിന് ഡോക്യുമെന്റിലെ മുഴുവൻ digit കളെയും find ചെയ്യുന്നതിന് GREP tab-ൽ \d+ ഉപയോഗിച്ചാൽ മതി. GREP tab-ൽ zwnj find ചെയ്യുന്നതിന് ~j ആണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്.
- 14 July 2021 (2 messages)
- 15 July 2021 (2 messages)
-
Starting soon
https://bbb.fossunited.org/b/aks-dx0-uaq-rqnDeveloper Calls - SMCYou have been invited to join Developer Calls - SMC using BigBlueButton. To join, click the link above and enter your name.
-
None - 16 July 2021 (7 messages)
-
Text Rendering Hates You
https://gankra.github.io/blah/text-hates-you/ -
പിന്നെ പകരം എന്തുണ്ട് ഓപ്ഷൻ🤔, ഗൂഗിൾ ആകുമ്പോൾ എല്ലാവർക്കും പരിചയമുണ്ട്. എന്തായാലും ക്രോം ബുക്കുകൾക്ക് പുതിയ മാർക്കറ്റ് ആയി.
-
കൊള്ളാം, പക്ഷെ suggestions കുറച്ച് കൂടി മെച്ചപ്പെടാനുണ്ട്.
-
ഗൂഗിളിന്റെ ഓണ്‍ലൈനും, എക്സ്റ്റന്‍ഷനും ആണ് മെച്ചമായി തോന്നിയത്. പക്ഷെ ഫോണ്ട് നല്ലത് വേണം default ആയി.
-
Wikimedia websitesintethanu enikku ettavum perfect aayi thonnunnathu.. https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input_methods/ml-transliteration (athu ee SMC groupinte netavanu design cheyyunathil pankuvahichathu)
Pakshe accident aayi "save" njekkaruthu -
ഗൂഗിൾ ഈ ഡാറ്റയൊക്കെ എടുത്ത് പഠിക്കുന്നതുകൊണ്ടാകും.
- 18 July 2021 (3 messages)
-
- 19 July 2021 (9 messages)
-
ML-KV യുടെ യുണികോഡ് ഫോണ്ടുകളിലാണോ പ്രശ്നമുള്ളത്?
-
Title: Malayalam Computing Part 1 | Dr. C V Sudheer | Christ College (Autonomous) Irinjalakuda |
-
സ്വതന്ത്രമലയാളംകമ്പ്യൂട്ടിങിന്റെ‌ലോഗോ ഇമേജ് സ്വതന്ത്ര എന്നതു മുറിച്ച് . ട്വിറ്റർ പ്രൊഫൈലിലെ‌കവർ ഇമേജ് ബാക്ക്ഗ്രൗണ്ട്
-
ചുമ്മാ ഗ്രാഫിക്സ് അസെറ്റ്സ് തോന്നുമ്പോലെ അടിച്ചുമാറ്റി കോണ്ടക്സ്റ്റ് മാറ്റുന്നത് ശരിയായ രീതി അല്ല
-
ith fontalle, ithokke ingana kanano
-
ഇതോ? ഒരെണ്ണം പകുതി മുറിച്ചെടുത്ത സ്വ മ ക ലോഗോ.. രണ്ടാമത്തേത് ഫേസ്ബുക്ക്/ട്വിറ്റർ കവർ പൊക്കിയത്...
-
ith njn kandillarnu, njn note matre kandollu, ith sheriyaya reethi alla
- 20 July 2021 (7 messages)
-
Hi - query on font and license
Is the license SIL Open Font License 1.1 compatible and allowed to be distributed as part of a software licensed under MIT ? (no changes whatsover to the font will be made)
https://choosealicense.com/licenses/ofl-1.1/SIL Open Font License 1.1The Open Font License (OFL) is maintained by SIL International. It attempts to be a compromise between the values of the free software and typeface design communities. It is used for almost all open source font projects, including those by Adobe, Google and Mozilla.
-
You can bundle it in an MIT licensed project, embedding and bundling is allowed by SIL
-
-
thanks @stultus @tachyons
- 21 July 2021 (1 messages)
- 22 July 2021 (2 messages)
-
ചത്ത is an adjective here, not adverb
-
Agree
- 23 July 2021 (6 messages)
-
Reported at https://gitlab.com/smc/mlmorph/-/issues/54. Thanks for trying mlmorphചത്ത is an adverb here, not adjective (#54) · Issues · SMC / mlmorph
As reported by Ajith R in SMC telegram channel
-
Kerala Lite ആസ്കി ഫോണ്ടാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് ePub-ൽ മിസ്സിങ് വരുന്നത്. പിഡിഎഫിൽനിന്ന് ഡയറക്ട് convert ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ട് font embed നടക്കില്ല. ടെക്സ്റ്റ് യുണികോഡിലേക്ക് convert ചെയ്ത് ePub ആക്കേണ്ടിവരും.
-
ASCII ഫോണ്ടായതുകൊണ്ട് ഡയറക്ട് കോപ്പി ചെയ്ത് Typeit ഉപയോഗിച്ച് convert ചെയ്യാം.
- 24 July 2021 (6 messages)
-
ഈ ബഗ്ഗ് എന്താണെന്നു നോക്കി. ചത്ത , പോയ, വന്ന തുടങ്ങിയവ ഒരു നാമത്തിനു മുമ്പ് വന്നാൽ തീർച്ചയായും നാമവിശേഷണം (Adjective) ആണ്. ഇവിടെ Adverb clause എന്ന ടാഗ് അത് Adverb ആണെന്ന കൺഫ്യൂഷനുണ്ടാക്കി, മാത്രമല്ല Adverb പൂർണമായും mlmorph ൽ എഴുതിത്തീർന്നിട്ടുമില്ല. Adverb clause എന്നത് ഒരു Subordination clause ആണ്. ഉദാഹരണങ്ങൾ : ചത്ത ശേഷം, പോയ ഉടനെ, പാടിയ ശേഷം , വന്ന ഉടൻ തുടങ്ങിയവ. ഇവിടെ ചത്ത, വന്ന, പാടിയ എന്നിവ നാമവിശേഷണമല്ല. Subordinate clause ആണ് https://en.wikipedia.org/wiki/Subordination_(linguistics)Subordination (linguistics)
principle of the hierarchical organization of linguistic units
-
Subordinate clause ഉം പൂർണമായി implement ചെയ്തിട്ടില്ല. Adverbial clause(Adverb clause എന്നതിനെക്കൾ നല്ലത് ഇതാണ്) കൂടാതെ Nominal clause തുടങ്ങി വേറെ കുറേയുണ്ട്. ഇതിന്റെയൊക്കെ മലയാളം പേരുകൾ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
-
Clause is a grammatical structure that has a subject and a predicate. Depending on whether it contains an embedded clause or not, and whether it is embedded in another clause or not, we have matrix clause, subordinate clause and main clause . The Malayalam term for main/principal clause is അംഗിവാക്യം, for subordinate clause is അംഗവാക്യം. അപൂർണ്ണക്രിയയടങ്ങുന്ന വാക്യം സ്വതന്ത്രകർത്താവ് ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് അംഗവാക്യം ആകും. മലയാളത്തിൽ clauseിനും sentenceിനും ഒരേ പദമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് - വാക്യം.
'ഞാൻ പോയ ശേഷം അവൻ വന്നു' എന്ന sentenceിൽ വന്നു പ്രധാനക്രിയ, ആ ക്രിയ ചെയ്യുന്ന അവൻ കർത്താവ്. ഞാൻ പോയ ശേഷം എന്നത് ക്രിയാവിശേഷണവാക്യം (adverbial clause). എന്നാൽ, ഈ അംഗവാക്യം മൊത്തത്തിലാണ് adverbial clause. പോയ എന്ന വാക്ക് ഒറ്റയ്ക്കല്ല വന്നു എന്ന പ്രധാന ക്രിയയെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്, 'ഞാൻ പോയ ശേഷം' എന്ന അംഗവാക്യം മൊത്തത്തിലാണ്. ഈ അംഗവാക്യത്തിൽ ഞാൻ കർത്താവ്. ശേഷം എന്നത് അംഗവാക്യത്തെ പ്രധാനവാക്യവുമായി ചേർക്കുന്ന കാലാവാചി സമുച്ചയമാണ് എന്നാണ് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നത്. ഞാൻ പോയ ഉപവാക്യത്തിന്റെ ഘടന മനസ്സിലാക്കാൻ ആ ഉപവാക്യത്തെ ഒരല്പം നീട്ടാം - ഞാൻ പോയ സമയത്തിന് ശേഷം... ഇവിടെ ഞാൻ, സമയം എന്നിവ നാമങ്ങൾ, പോയ സമയത്തിന്റെ വിശേഷണം. അതായത്, ഞാൻ പോയ ശേഷം എന്നതിലും പോയ എന്ന പേരെച്ചം, (വിശേഷ്യം വ്യക്തമല്ലാത്ത) വിശേഷണം തന്നെയാണ് എന്നാണ് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നത്. -
Noun clause- നാമവാക്യം
Adverb clause- ക്രിയാവിശേഷണവാക്യം
Adjective clause- നാമവിശേഷണവാക്യം -
മലയാളം ക്ലാസിൽ പെട്ട അവസ്ഥ 😂
-
😂
- 25 July 2021 (15 messages)
-
ഒരു മനുഷ്യന് അത് തെറ്റ് കൂടാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? വാക്ക് സംസ്കൃതമാണോ മലയാളമാണോയെന്നതിന് കൃത്യമായ മാനദണ്ഡം ഉണ്ടോ? Mlmorph ൽ നാമങ്ങളെ സംസ്കൃത നാമമെന്നും മലയാളമെന്നും വേർതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്. സംസ്കൃത വ്യാകരണമനുസരിക്കുന്നവ എന്ന മാനദണ്ഡമാണ് ഉപയോഗിച്ചത്
-
what if we check each word against a sanskrit dictionary? -
Wikidata Lexicographical data will be able to solve this in future. Right now, only a small list exist.
-
തമിഴിൽ ഹ ഇല്ല, സംസ്കൃതത്തിൽ ഉണ്ട്. അതിനാൽ ഖ,ഘ,ഛ,ഝ, ഠ,ഢ,ഥ,ധ,ഫ,ഭ,ഹ എന്നീ വ്യഞ്ജനങ്ങൾ ചേർന്ന വാക്കുകൾ ദ്രാവിഡത്തിന്റെ സ്വന്തം ആകാനുള്ള സാദ്ധ്യത കുറവാണ്. ഇവയുടെ കൂടെ ഋ-ും, വിസർഗ്ഗവും സംസ്കൃതത്തിൽ നിന്നും വന്നതാണ്.
-
You can use regular expressions to check for these characters.
-
എല്ലാ വാക്കുകളും കിട്ടില്ല. നെല്ലും പതിരും തിരിഞ്ഞെടുക്കണം. ഇത് ആദ്യത്തെ പടി മാത്രമായിരിക്കും.
-
None that i know.
-
കന്നഡത്തിൽ ഹെസറു എന്നും പേസറു എന്നും കാണുന്നു
- 26 July 2021 (3 messages)
-
-
- 27 July 2021 (2 messages)
- 28 July 2021 (1 messages)
- 30 July 2021 (1 messages)
- 31 July 2021 (3 messages)
-
Software Freedom Camp Diversity Edition 2021 Announcement
Software Freedom Camp (Diversity Edition) 2021 is an online mentorship
programme focusing on diversity organized by Free Software Community of
India [1] and inspired by Free Software Camp 2020 [2] and Outreachy
[3]. You can learn more about the camp by visiting the camp website [4].
We have now opened our mailing list for announcements, Matrix/XMPP/IRC
powered chat room and Mastodon/Pleroma/Fediverse accounts to receive
updates about this year’s Software Freedom Camp Diversity edition.
Feel free to join/follow us [5] on any of these mediums for
announcement regarding opening of registration and other updates
regarding the camp.
If you want to join as a learner or a mentor, please check this link
[6].
We are also looking for more people to join our organizing team. If you
are interested, write an email to camp at fsci.in with a short
introduction about yourself.
Looking forward to your participation in the camp.
See this announcement on camp website
https://camp.fsci.in/news/software-freedom-camp-diversity-edition-2021-announcement/
[1] https://fsci.in/
[2] https://camp.fsf.org.in/
[3] https://www.outreachy.org/
[4] https://camp.fsci.in/
[5] https://camp.fsci.in/#contact
[6] https://camp.fsci.in/#subscribe
Please share this widely and help us increase diversity in Free
Software communities.
(From SMC mailing list)Outreachy | Internships Supporting Diversity in TechAn internship program that supports diversity in free and open source software. Learn more by visiting our website!
-
Why is the English spelling system so weird and inconsistent? | Aeon Essays
https://aeon.co/essays/why-is-the-english-spelling-system-so-weird-and-inconsistentWhy is the English spelling system so weird and inconsistent? | Aeon EssaysWhy is English spelling so weird and unpredictable? Don’t blame the mix of languages; look to quirks of timing and technology
-
👍
@smc_project / Public archive of Telegram messages.
Made with tg-archive
- 01 Jul 2021 (6)
- 02 Jul 2021 (14)
- 03 Jul 2021 (4)
- 04 Jul 2021 (2)
- 05 Jul 2021 (4)
- 06 Jul 2021 (35)
- 07 Jul 2021 (9)
- 08 Jul 2021 (1)
- 09 Jul 2021 (8)
- 10 Jul 2021 (3)
- 11 Jul 2021 (23)
- 12 Jul 2021 (1)
- 13 Jul 2021 (36)
- 14 Jul 2021 (2)
- 15 Jul 2021 (2)
- 16 Jul 2021 (7)
- 18 Jul 2021 (3)
- 19 Jul 2021 (9)
- 20 Jul 2021 (7)
- 21 Jul 2021 (1)
- 22 Jul 2021 (2)
- 23 Jul 2021 (6)
- 24 Jul 2021 (6)
- 25 Jul 2021 (15)
- 26 Jul 2021 (3)
- 27 Jul 2021 (2)
- 28 Jul 2021 (1)
- 30 Jul 2021 (1)
- 31 Jul 2021 (3)